帰化in滋賀・京都

最新情報

基礎知識
帰化の際に必要な翻訳
基礎知識
国籍公証書の取り方
基礎知識
帰化申請の時の運転記録証明書の集め方
つぶやき
大韓民国国籍の方が帰化する場合の家族関係証明書取得と委任状
基礎知識
登録原票記載事項証明書交付申請

このエントリーを含むはてなブックマーク Buzzurlにブックマーク livedoorクリップ Yahoo!ブックマークに登録

カテゴリー分類

以下先着順の記事です。

帰化の際に必要な翻訳

帰化の際には本国の資料を翻訳しなければなりません。

翻訳文には翻訳年月日・翻訳者住所・氏名・押印が必要になります。

単純なものなどはこちらで翻訳してしまう場合もあります。

もちろんご自身でしていただいてもかまいません。

ただ困るのが本国の資料の署名がくずされている場合です。

ここからは体験談で。

中国語の場合は簡体字な上にくずしが入っていると解読不能になったりします。

そのような場合は問い合わせてしまうのですが、中国大阪領事館は午前中のみで電話がなぜかつながりにくい。

あまり期待せずに署名部分のみ写真にとってメールしてみたら意外と早く回答いただけました。

領事館系はどうしても電話という先入観念があったのですが、メールするのもいいのかもしれませんね。

お気軽にご相談ください!

TEL:0775354622(9:00~19:00)

メール相談・お問い合わせは、umisoragyousei@gmail.comにお送りいただくか、こちらのメールフォームをご利用ください。(24時間対応)

タグ

国籍公証書の取り方

中国の方が帰化をする場合、申請書や資料をそろえた後に、最終的には法務省の指示があってから国籍公証書をとります。

これを取る方法ですが、領事館でとれます。

京都滋賀ですと大阪の領事館となります。

取得の為には次の資料が必要になります。

  • 写真二枚(3×4cm)
  • 登録原票記載事項証明(役所でとれます)
  • パスポート

ちなみに、代理人が取得しにいくことは出来ませんし、郵送で申し込むこともできません。

国籍公証書自体は郵送で届けてもらえるのですが。

あと総領事館の電話受付は9時から12時です。

これはちょっと困る…。

帰化についてはお気軽にご相談ください!

TEL:0775354622(9:00~19:00)

メール相談・お問い合わせは、umisoragyousei@gmail.comにお送りいただくか、こちらのメールフォームをご利用ください。(24時間対応)

何事に関してもお手本は最高のものを使うべきだと最近つくづく思います。そういうものに慣れていれば自然と適切な判断ができます。

タグ

帰化申請の時の運転記録証明書の集め方

帰化申請時には運転経歴証明書を集めなければなりません。

5年間の運転記録証明が必要です。

お近くの警察署に行くと申請用紙が置いてありますのでそれを利用されるといいでしょう。

郵便局のATMから振込で申請出来ます。

一通630円です。

別途手数料がかかります。

お気軽にご相談ください!

TEL:0775354622(9:00~19:00)

メール相談・お問い合わせは、umisoragyousei@gmail.comにお送りいただくか、こちらのメールフォームをご利用ください。(24時間対応)

タグ

大韓民国国籍の方が帰化する場合の家族関係証明書取得と委任状

Gyeongbok Palace - Seoul Korea
Gyeongbok Palace – Seoul Korea / laszlo-photo

大韓民国の国籍の方が日本で帰化しようとする場合、家族関係証明書を取得しなければなりません。

この投稿の続きを読む »

タグ

登録原票記載事項証明書交付申請

帰化の申請に必要な書類として登録原票記載事項証明書があります。

今回はこれについて。

われわれ行政書士は帰化の申請の依頼を受けると、登録原票記載事項証明書をもらうために委任状にサインをしてもらいます。

これをもって戸籍課の方にいくわけです。

これについて質問を受けた事があります。

「代理人で交付してもらう場合に郵送で請求できますか?」

当事務所に聞かずに役所の方に聞いてもらってもよかったんでしょうけどね。

できません(少なくとも大津では)。

住民票などは代理人でも定額小為替や身分証明(免許証のコピーなど)を同封すると取れちゃうんですけどね。

個人情報の保護の度合が違うということなのでしょうか・・・。

お気軽にご相談ください!

TEL:0775354622(9:00~19:00)

メールはこちらのメールフォームからお願いします。(24時間対応)

この記事を各ソーシャルブックマークに簡単に追加できます

タグ

ブログ版を開始します

滋賀・京都を中心とする帰化に関連した情報をブログ版で提供することを開始します。

できるだけ更新するように考えていますので、よろしくお願いします。

お気軽にご相談ください!

TEL:0775354622(9:00~19:00)

メールはこちらのメールフォームからお願いします。(24時間対応)

この記事を各ソーシャルブックマークに簡単に追加できます

タグ

このページの先頭へ